В Новосибирске на афишах «Иванушек International» зачеркнули слово «International»

На афишах концерта в «Сибирь-Арене» 24 мая слово «International» перечеркнули — музыканты называют это шуткой и отсылкой к брендовому названию на фоне новых требований к употреблению английских слов в публичном пространстве.

На афише концерта группы «Иванушки International», который состоится в новосибирской «Сибирь‑Арене» 24 мая, черными линиями зачеркнули слово «International».

Солист Андрей Григорьев‑Апполонов объяснил, что коллектив намерен и дальше отмечать на афишах лишь «Иванушки»: по его словам, приставка «International» изначально была ироничной, а теперь её перечёркивают как элемент юмора и конкретики.

Идея зачёркивания принадлежит продюсеру группы Игорю Матвиенко. Ранее он допускал, что группе может понадобиться изменить оформление названия в связи с новыми ограничениями на использование иностранных слов в публичном пространстве.

О законе об использовании русского языка

Законопроект об ограничении англицизмов в публичном пространстве был принят 17 июня 2025 года. Согласно документу, иностранные слова разрешается оставлять без перевода лишь если они являются зарегистрированными товарными знаками, фирменными наименованиями или знаками обслуживания. Для названий строящихся жилых комплексов требуется использование только кириллицы.

Афиша с перечёркнутым словом «International»